(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace, glabre, devenant noire, à souche souterraine chargée d'écailles blanches, imbriquées, charnues, suborbiculaires en coeur; tige nulle ou très courte ;
Écologie : (répartition d'après la flore) Sur les racines des arbres dans les lieux humides et ombragés, dans tout l'Ouest et le Centre jusque dans le Gard et la Lozère; nul dans le Nord et tout l'Est.
Répartition hors de France : Espagne, Belgique, Italie.
(various sources, as not in Butcher)
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
[Photos from Aubrac; not yet found locally] Perennial plant, glabrous, becoming black, underground base bearing nested white scales, which are fleshy, suborbiculaires-heart-shaped, stem absent or very short;
Ecology UK: Not native to the UK. France: on the roots of trees in humid shady places, in the entire west and the centre southwards to the Gard and Lozère; none in the North and the East.
Distribution outside of France: Spain, Belgium, Italy.
Flowering Not in the UK: France: March-May.
Fleurs : d'un beau violet pourpre, grandes, dressées, en touffes corymbiformes, à pédoncules longs de 2-4 cm, naissant de la souche au niveau du sol; calice glabre, tubuleux en cloche, à lobes triangulaires: corolle 2-3 fois plus longue que le calice
Floraison France : Mars-mai.
Flowers: A beautiful purple violet, large, erect, in corymbiforme clumps on long stalks of 2-4 cm, coming fromsoil level; hairless calyx, tubular bell-shaped, with triangular lobes: corolla 2-3 times longer than the calyx